〖以牙还牙〗
苏联诗人马雅可夫斯基在一次演讲中刚讲了一个笑话。
忽然有人喊道：“您讲的笑话我不懂！”
“您莫非是长颈鹿！”马雅可夫斯基感叹道，“只有长颈鹿
才可能星期一浸湿了脚，到星期六才能感觉到呢！”
“我应当提醒你，马雅可夫斯基同志，”一个矮胖子挤到
主席台上嚷道，“拿破仑有一句名言：从伟大到可笑，只有一
步之差！”
“不错，从伟大到可笑，只有一步之差。”他边说边用手
指着自己和那个胖子。
“马雅可夫斯基同志，你今晚演讲得了多少钱啊？”
“这与您有何相干？您反正是分文不掏的，我还不打算与
任何人分哪！”
“您的诗太骇人听闻了，它是短命的明天就会完蛋，您本
人也会被忘却，您不会成为不朽的人。”
“请您过一千年再来，到那时我们再谈吧！”
“马雅可夫斯基，您为什么喜欢自夸？”
“我的一个中学同学经常劝我，你应只讲自己的优点，缺
点留给你的朋友去讲！”
“这句话您在哈尔科夫已经讲过了！”一个人从他座上站
起来喊道。
“看来，”诗人平静地说，“这个同志是来作证的。”诗人
用目光扫视了一下大厅，又说道：“我真不知道，您到处在陪
伴着我。”
听众递上来的一张条子上说：“您说，有时应当把沾满
‘尘土’的传统和习惯从自己身上洗掉，那么您既然需要洗脸，
这就是说，您也是肮脏的了。”
“那么您不洗脸，您就自以为是干净的吗？”诗人回答。
“马雅可夫斯基，您为什么手指上戴戒指？这对您很不合
适。”
“照您说，我不戴在手上，而应该戴在鼻子上喽！”免费
忽然有人喊道：“您讲的笑话我不懂！”
“您莫非是长颈鹿！”马雅可夫斯基感叹道，“只有长颈鹿
才可能星期一浸湿了脚，到星期六才能感觉到呢！”
“我应当提醒你，马雅可夫斯基同志，”一个矮胖子挤到
主席台上嚷道，“拿破仑有一句名言：从伟大到可笑，只有一
步之差！”
“不错，从伟大到可笑，只有一步之差。”他边说边用手
指着自己和那个胖子。
“马雅可夫斯基同志，你今晚演讲得了多少钱啊？”
“这与您有何相干？您反正是分文不掏的，我还不打算与
任何人分哪！”
“您的诗太骇人听闻了，它是短命的明天就会完蛋，您本
人也会被忘却，您不会成为不朽的人。”
“请您过一千年再来，到那时我们再谈吧！”
“马雅可夫斯基，您为什么喜欢自夸？”
“我的一个中学同学经常劝我，你应只讲自己的优点，缺
点留给你的朋友去讲！”
“这句话您在哈尔科夫已经讲过了！”一个人从他座上站
起来喊道。
“看来，”诗人平静地说，“这个同志是来作证的。”诗人
用目光扫视了一下大厅，又说道：“我真不知道，您到处在陪
伴着我。”
听众递上来的一张条子上说：“您说，有时应当把沾满
‘尘土’的传统和习惯从自己身上洗掉，那么您既然需要洗脸，
这就是说，您也是肮脏的了。”
“那么您不洗脸，您就自以为是干净的吗？”诗人回答。
“马雅可夫斯基，您为什么手指上戴戒指？这对您很不合
适。”
“照您说，我不戴在手上，而应该戴在鼻子上喽！”免费
